Sport Day With ESN

English below & Espanol mas abajo

[ITA]

Ciao ragazzi!!! Che ne dite di iniziare con un po’ di sano SPORT !?
ESN Salerno sta organizzando tornei di Calcetto basket e Pallavolo , Sabato 19 novembre, presso il ’centro sportivo in Viale delle Vittime dell'Alluvione, Salerno SA, , dalle 14.30 alle 20.00.

Qui potrete trovare la posizione 
https://goo.gl/maps/GVtFWMLJwsu

il centro sportivo è facilmente raggiungibile, infatti dista solo 900 metri dalla fermata METRO ''Mercatello'', inoltre alla fermata lo staff ESN garantirà un servizio pick up fino 15.30.
.
Ci occuperemo noi di formare le squadre, ma ovviamente nel caso tu ne avessi già una, puoi iscriverla senza problemi !
Per Poter partecipare alla nostra giornata di sport devi solo registrarti on line -
>https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSceJ5oB51FM5r-qpriaiVHPsRdHIS8_E2lI2WrP3a025F6eEA/viewform


Non vuoi giocare ma vuoi semplicemente passare una giornata in allegria? Vieni alle partite e vieni a fare il tifo ! inoltre ci saranno dei giochi anche per i non sportivi 

DIVERTIMENTO E NUOVI AMICI SONO ASSICURATI!

[ENG]
Hello guys!!! How about starting the first semester with a little healthy SPORT!?
Soccer, Basketball and Volleyball tournaments, Saturday, November 19th, at the sports center in Viale delle Vittime dell'Alluvione, Salerno, from 14.30 to 20.00.
Here you will find the location of https://goo.gl/maps/GVtFWMLJwsu
The sports center is easily accessible, it is only 900 meters from the METRO station ''Mercatello''. Anyway the ESN staff will provide a pick up service at the metro station until 15:30.

We will take care of making the teams, but obviously if you have it already, you can register it without any problems!
To participate to our sport day just register on line -
>https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSceJ5oB51FM5r-qpriaiVHPsRdHIS8_E2lI2WrP3a025F6eEA/viewform

you cannot play but you just want to spend a pleasant day? Come to the games and cheer! There will be also games for non-sports

FUN AND NEW FRIENDS GUARANTEED!

[ESP]
Hola chicos !!! ¿Qué tal comenzar el semestre con un poco de sano deporte!?
Torneos de fútbol, de baloncesto y voleibol, sábado 19 de noviembre, en el centro deportivo en Viale delle Vittime dell'Alluvione, Salerno, de 14.30 a 20.00. 
Aquí encontrará la ubicación de https://goo.gl/maps/GVtFWMLJwsu
El centro deportivo es de fácil acceso, está a sólo 900 metros del metro '' Mercatello''. Ademásn el personal ESN proporcionará un servicio de recogida en la parada de metro hasta las 15:30.

Nos encargaremos nosotros de crear los equipos, pero por cierto si ya tienes uno, puede registrarlo sin ningún problema!
Para participar en nuestro día de deporte registrate en línea -
>https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSceJ5oB51FM5r-qpriaiVHPsRdHIS8_E2lI2WrP3a025F6eEA/viewform

no quieres jugar, pero quieres pasar un día agradable? Ven a los juegos y venga a animar! Por otra parte, habrá también juegos para los no deportivos